Suchen:  

biete Professionally translated top-quality texts


Adresse: Malteserstr.24, Münster/Deutschland
Preis: 1,30 CHF/Zeile
Telefon: 02501-5940120
Kontakt: Frau Marion Albrecht
Email: Frau Marion Albrecht per Email kontaktieren



Zahlungssystem aktivieren



Professionally translated top-quality
texts

Beschreibung: Professionally translated top-quality
texts

Hello there, my name is Marion, I'm a translator for English, Italian and Dutch. As a translator
with many years of job experience I can translate almost any kind of texts.

Here some
examples: psychiatric expertises, Firefighting operations report, purchase contract for an american
breeding puppy, lending contract for works of art between museums on an international basis,
advertising brochures for hotels, texts about non-destructive testing, translation of subtitels for
a documentary film, medical texts, juridical texts, translation of english and american short
stories (SF/Fantasy) into german, and many more.

Personal Data
First name: Marion

Date of birth: 04.91.1960
Place of birth: Gronau/Germany
Marital status:Single

Nationality: German

School Education

1969-1978: Werner-von- Siemens Secondary
School, Gronau.
June 1978: Final Secondary School Examinations

University Education


October 1978: Commencement of Language Studies (English and Italian) at the University of
the Saarland for diploma graduation

May 1981: Intermediate Examinations

WInter
Term 1982-1983: Term abroad; Language Studies at the University of Salford, Manchester/UK


Summer vacation 1983: Trainee stay at D.W. Friesen's Stationary Co., Winnipeg/Canada.


March 1984: : Final diploma examinations (except thesis)

Summer vacation 1984: Trainee
stay as a translator for Durch at Vertaalbureau Bothof, Nijmegen/NL

Nov. 1984-Nov. 1985:
Interruption of studies for personal reasons (illness of parent); several temporary jobs


January - August 1986: Preparation of thesis.

August 1986: Thesis submitted and
approved, diploma received

September 1986 : Commencement of work as a copywriter on a
freelance basis für Acoustic Martin Arnhold GmbH. in Saarbrücken and as a radio voice-over
advertiser

April 1987: Commencement of work on a freelance basis as a translator for
American and English SF/Fantasy short stories for Bastei-Lübbe-Verlag (German publisher).


November 1987 - December 1990: Work as a sworn translator for English and Italian for courts of
justice and notaries in the Saarland region; translation work in general in the fields of economics,
law and technology.
Since 1991: see above

Hope to hear from you soon!
Price per
line: Let's make a deal!

Best regards
Marion Albrecht





Professionally translated top-quality texts
Professionally translated top-quality texts Büro & Gewerbe
Professionally translated top-quality texts

Weitere Inserate: Professionally translated top-quality texts

Foto Beschreibung Preis
Scheidungsanwalt biete: Scheidungsanwalt
Scheidungsanwalt
Unsere Anwälte in Zürich beraten
Klienten im Familienrecht (Scheidungsrecht, Eheschutz,
Scheidung, Trennung, Unterhalt, elterliche Sorge), Erbrecht,
Gesellschaftsrecht, bei der F

www.anwalt-zuerich.attorney
GEDANKENGUT Hypnose & Coaching biete: GEDANKENGUT Hypnose & Coaching
GEDANKENGUT Hypnose & Coaching
Raucherentwöhnung,
Gewichtsreduktion, Blockaden lösen, Selbstbewusstsein
steigern uvm.

Rasche und nachhaltige Hilfe für mehr
Wohlbefinden.
www.gedanken

ab 150/Std.
mr. clean Reinigungsfirma für Büroreinigung und Umzugsreinigung biete: mr. clean Reinigungsfirma für Büroreinigung und Umzugsreinigung
Umzugsreinigung in Perfektion – und günstig!
Welche
Umzugsreinigung ist für Sie perfekt? Die Reinigung einer
Wohnung ist nur dann perfekt, wenn Sie als Auftragsgebern so
wenig wie möglich damit z

500.-
Gratis Buch von Said (Exkl. Versandkosten) biete: Gratis Buch von Said (Exkl. Versandkosten)
Hallo zusammen!

Ich wollte euch ein Buch das auf
meiner Hompage präsentiert wird näher bringen.

Es
geht um das erfolgreichen Buch von Said Shiripours. In
diesem Buch geht es Primär

0
Gesellschafter bringt Freude in Ihren Alltag! biete: Gesellschafter bringt Freude in Ihren Alltag!
Lassen Sie uns gemeinsam...

... Gespräche führen
und Zeit verbringen
... Einkaufen und Kaffee trinken

... Konzerte, Ausstellungen, Theater oder Kino besuchen

... Ausflüge tätigen

ab 100.--
Mehr Kunden in Ihrem Laden! biete: Mehr Kunden in Ihrem Laden!
Egal was für ein Geschäft Sie betreiben. Mehr Kunden kann
man immer gebrauchen. Oder haben Sie eine Flaue Zeit die Sie
gerne etwas pushen möchten?
Kosten weniger als 1 Franken
pro Tag. Keine lang

1
Nebenerwerb von zu Hause biete: Nebenerwerb von zu Hause
Ich suche Verstärkung für mein Team

-Suchst du eine
neue Herausforderung?
-Hast ein paar Stunden pro Woche
Zeit?
-möchtest du deine Arbeitszeit frei einteilen?

-Bist du an Kosmet

0
Der Bodenleger für Ihre Renovation biete: Der Bodenleger für Ihre Renovation
Wir verlegen Bodenbeläge wie Parkett, Designbeläge, Kork
etc..Eine vieölseitige Auswahl finden Sie in unserer
Ausstellung. Egal ob auf dem Schiff, im Auto oder bei Ihnen
zu Hause wir haben für Sie di

Nach Absprache!
Der Bodenleger für Ihre Renovation biete: Der Bodenleger für Ihre Renovation
Wir verlegen Bodenbeläge wie Parkett, Designbeläge, Kork
etc..Eine vieölseitige Auswahl finden Sie in unserer
Ausstellung. Egal ob auf dem Schiff, im Auto oder bei Ihnen
zu Hause wir haben für Sie di

Nach Absprache!
Praxisraum Hochbühlweg 3 3012 Bern (Gemeinschaftspraxis) biete: Praxisraum Hochbühlweg 3 3012 Bern (Gemeinschaftspraxis)
Gemeinschaftspraxis am
Hochbühlweg 3 , 3012 Bern

Alternative Körpertherapie, Massage usw.
Praxisraum
ca. 4.20m x 2.50 m, Gemeinschaftspraxis, Warteraum, WC,
Einbauschränke,hell, nahe Sta

420
BioClean biete: BioClean
Für Gewerbe und Private
BioClean reinigt Ihre Objekte
mit biologischen geprüften Materialien , sauber und
effitient
Wir sind in der ganzen Schweiz tätig, unsere
Mobilität erlaubt uns auch in

BioClean Reinigungsunternehmen biete: BioClean Reinigungsunternehmen
Für Gewerbe und Private
BioClean reinigt Ihre Objekte
mit biologischen geprüften Materialen
sauber und
effizient.
Wir sind in der ganzen Schweiz tätig.
Zu
unseren Kunden gehören Priva